convert

1. From a terminal window type,
hexbin -d file_name

This will create a file with the name file_name.data

2. Rename the file to remove the .data extension
mv file_name.data file_name

Now you can open up the file with the usual application.