Saints
Embedded Portraits: Appending a New Myth to an Old Myth
By Christopher S. Wood
![]() |
Nativity of Christ by the Flemish artist Rogier van der Weyden, painted in the middle years of the fifteenth century, plants a portrait of the artist’s donor Pieter Bladelin at the site of the Nativity. The embedded portrait casts doubt on the factuality of the persons and events described by the rest of the picture and introduces the modern myth of human subjectivity and self-awareness. |
Religious art of the late Middle Ages and Renaissance in Europe was marked by the creeping presence of the prosaic, the concrete, the familiar, the everyday. Vivid descriptions of furniture and clothes, local flora and landscapes, hometown buildings and skylines, vignettes of laboring and sporting peasants threatened to distract the devout beholder from the sacred narrative. The purpose of the painting, after all, was to train the mind on the episodes of the lives of Christ, the Virgin Mary, and the saints. A dramatic instance of this profanation of the cult image was the embedded portrait, the topic of my research at the IAS in fall 2011.
The embedded portrait is the image of a real, modern person, usually the donor or person who paid for the painting, introduced into the narrative. The donor has him- or herself depicted in an attitude of pious attentiveness. A good example is the Nativity of Christ by the Flemish artist Rogier van der Weyden, painted in the middle years of the fifteenth century—the exact date is unknown—and today in the Gemäldegalerie in Berlin. This is the central section of a three-paneled altarpiece, or triptych, perhaps once mounted on an altar in a chapel, perhaps displayed in an altar-like space in a home. Mary and Joseph, sharing quarters with an ox and an ass, contemplate the naked body of the Child. The stall is pictured as an ancient building in ruins, a symbol of the Jewish and pagan belief systems that Christianity was meant to supersede. The city in the background resembles neither Bethlehem nor Jerusalem but rather, with its spires, gables, and tiled roofs, a modern northern European town. The gentleman at the right, finally, wears an expensive-looking fur-lined coat and wooden clogs to protect his fine pointed shoes. He presses his hands together in reverence. This is the donor. He is not identified by an inscription or a coat of arms. But there is good reason to believe, on the basis of the painting’s whereabouts in the seventeenth century, that he is Pieter Bladelin, a man of respectable origins who rose through political acumen to a high station in the court of the Duke of Burgundy, Philip the Good, in Bruges.
The History of Historical Practice and the Study of the Middle Ages
By Paul Antony Hayward
![]() |
A leaf from the Later Winchcombe Annals (London, British Library, MS Cotton Faustina B.I, fol. 23v). The layout of these annals—the wide margins that have been left for the insertion of alternative versions of the items listed in the central panel— suggests that this is a working draft. Yet, the presence of decoration—of highlights, rubricated initials, and illustrations—implies that this copy and its many contradictions were meant to endure unresolved. |
A natural starting point for any attempt to know a past society is its histories—the texts with which its members recorded what had happened and was happening in their world. Many precious witnesses of this kind have survived from medieval Europe, but they are not easily used to answer the questions that modern historians would like to ask.
In essence, three types of historical writing flourished in the Middle Ages: chronicles, hagiography, and the rhetorical monograph. The first category refers to seemingly simple lists of events or, to use the current jargon, “factoids.” These texts usually arrange their factoids in some sort of chronological order; many assign them to the anni, or years, in which they took place, for which reason they are often called “annals.” The second type comprises records of things that God has done in this world, through the grace that he has bestowed on his saints and their devotees. The third category refers to narratives that celebrate or criticize the acts of rulers, dynasties, or communities.
All three types clash with modern ways of thinking. Hagiographical texts baffle, because they are the most overtly empiricist and yet, it often seems, the most unreliable. They ask us to believe that God was an active presence in the life of a certain saint and his or her people, that whenever he or she requested divine help he provided diverse wonders, extending from food and water in times of need to the resurrection of the dead. They ask their readers to accept as absolute fact events that most of us find implausible.
Chronicles favor the mundane, but many incorporate miracle stories, and they typically lack two qualities that modern readers require of a proper historical text: “narrativity” and a metahistorical voice. That is, their authors fail to guide their readers with comments that point them toward a particular interpretation—they fail to connect events in ways that tell stories and explain how one gave rise to the next. The third type, on the other hand, has these “missing” elements in excess.

